• Dimanche 12/08/2018

     Le BYGDETUN musée est installée dans une ancienne ferme. A l'approche il ne paye pas de mine.

    Il nous expose la vie du peuple Sami à travers les âges. Les objets exposés ont servis : ils n'ont pas été créés pour le musée. Les murs sont tapissés de nombreuses photos et textes explicatifs. 

    Chaque objet est discrètement étiqueté, avec un numéro. A l'entrée on vous confie un guide, en français, qui permet de suivre facilement l' exposition.

    Pratiquement tous les objets utiles à la vie du peuple Same sont là.

     

     

     


    Oui, je sais , c'est un peu court. Je ne sais pas ce que j'ai fais avec le réglage de mon appareil, mais le reste est inexploitable ... grrr

     


    Hutte traditionnelle recouverte de tourbe.


    L'église, récente (1958), a été construite en remplacement de la précédente, incendiée pendant la guerre. Nous la trouverons close. 

    Quant au cimetière, il est dans un triste état.


     Direction KIRUNA.

     

    En cliquant sur une photo, elle s'ouvrira + grande dans un nouvel onglet, un second clic l' agrandira encore
    En passant la souris sur une photo, un menu descriptif s'affichera.

     

    Partager via Gmail

    5 commentaires
  • Dimanche 12/08/2018

    Au cœur de la Laponie, la ville la plus méridionale du FINNMARK, KAUTOKEINO est la 2eme ville d'importance pour les Sames. Ici ils ont une école supérieure, où exercent des professeurs Same (avec des cours dans leur langue), un centre culturel. La principale ressource de la région étant l'élevage de rennes.

     

     

          

    C'est sous la pluie que nous arrivons à la JUHLS' Silvergallery située à 2.5 km du centre ville.
    Franck JUHLS, Danois, rencontra dans les années 50 une jeune fille Allemande qui rêvait de grands espaces et avait trouvé une place dans une famille d'éleveur. Ils s'intéressèrent très vite aux bijoux en argent. Les Sami y investissent leurs économies, car ils sont facile à transporter, et aussi facile de montrer sa richesse lorsqu'ils sont portés.

    Avec du bois flotté récupéré, ils construisirent leur première demeure. En 1959 ils créèrent ici, leur premier atelier de bijoux en argent. Depuis, ils ont agrandi, puis agrandi et encore agrandi en rajoutant des pièces, à raison d'une tous les 10 ans. De conception moderne, ces bâtiments renferment des trésors.Et lorsque vous passez la porte, vos yeux ne savent plus où regarder, vous changez d'univers. Ici, le temps et l'espace ne sont plus les mêmes. Il y a d'abord cette lumière qui envahie la pièce.

    Puis sur les murs, les tableaux de Franck JUHLS. Au dessus de l'entrée, une gigantesque mosaïque commencée il y a près de 20 ans par Régine. Mais à force de faire, de défaire, de contempler, de recommencer, il n'est pas sur qu'elle soit un jour achevée

    La fresque de la porte d'entrée

    Ici se côtoient les bijoux créés par l'atelier JUHLS, mais aussi des œuvres réalisées par d'autres artistes. Elles sont en verre, bois, porcelaine, peintures, tissus, vêtements. Et parmi tous ces objets mis en vente, on se promène aussi dans un musée Same. 

    Il est parfois difficile de savoir ce qui est "musée" et ce qui est "à vendte"

    Franck et Régine créèrent les premiers bijoux. L'inspiration leur vient d'abord de la culture Sami, puis de la nature : elle leur donne l'inspiration, ils copièrent les formes, comme ce bracelet qui rappelle le lichen. photo

    L'atelier de fabrication des bijoux

    En hiver , cette cheminée doit être un agréable endroit pour se reposer, ou assister à l'un des nombreux évènements culturels qui se déroulent ici.

    Franck et Régine ont ramené de leurs nombreux voyages en Afghanistan (et d' ailleurs) de très nombreux objets d'arts, qui n'existeraient sans doute plus aujourd'hui. 

    La collection de tapis Afghan est impressionnante. Et les plus précieux ne sont pas exposés.

     

     Nous pouvons y prendre un thé, nous installer sur une banquette et lire pendant que les enfants jouent dans le coin qui leur est dédié.

     

    Au moment de sortir, Régine JUHLS était sur son escabeau à travailler sur sa mosaïque. Pas bien longtemps, juste pour y poser un morceau, puis elle est redescendue pour prendre du recul et partir faire autre chose dans ce palais.

    Quant à Franck, il a laissé l' empreinte de son pouce.

               

    Œil ... œuf ... ?

    Nous avons passé 2 h à tourner, à revenir, à refaire un tour dans ce lieu magique. A ne pas savoir que choisir. Heureusement pour nous, une jeune vendeuse trilingue, étudiante, d'origine française, nous conseilla.

    Le site de la boutique lien . Ils livrent en France, si vous avez envie de vous faire plaisir.   
    Un autre site de vente , pour voir les bijoux JUHLS : lien

    En cliquant sur une photo, elle s'ouvrira en grand dans un nouvel onglet, un second clic l' agrandira
    En passant la souris sur une photo, un menu descriptif s'affichera.

     
     
     
     
    Partager via Gmail

    5 commentaires
  • Vendredi 10/08/2018


    Destination : Le Nord Ouest du FINNMARK, sur la péninsule de PORSANGERHALVØYA et plus précisément sur la municipalité de Måsøy
    Non, non, pas vers le Nordkapp. Ce mythique Cap est le lieu où il faut avoir un grand porte-monnaie et où il n' y a pas grand chose à voir, sinon s'y photographier à coté de la célèbre mappemonde. Et encore s'il n' y a pas de brouillard. D'autant plus que le véritable point le plus au Nord n'est atteignable qu'à pied, après 9 km de marche à travers des zones plus ou moins marécageuses : 
    Knivskjellodden sur l'île de Magerøya.

    Hormis les paysages, comme seule la Norvège sait les offrir, ce fut la journée des rennes.

    Le soleil a décidé de nous bouder, mais il nous a laissé comme compagnons ses amis nuages et parfois pluie, avec des températures oscillant entre 6 et 11°C.

    Bêêêêê si, il y a aussi des moutons.

    Après la route 98 et l'E6, en direction du Nord, nous rattrapons le route touristique 889 qui ne fait que 67 km, mais offre de superbes paysages.

     

     

     

     

    Auriez vous l'amabilité de vous poussez vous un peu SVP ?

    Une mère rattrapant son petit affolé par notre véhicule.

     Galerie de rennes.

     

     

     

     

    HAVØYSUND : Ce petit village, insulaire et seulement accessible par un pont, compte environ 1 000 habitants. Son port de pêche, avec son usine de transformation du poisson et son chantier naval sont au cœur de l'économie locale.  C'est aussi l'une des étapes de l'express côtier, Hurtigruten .

    L'ARCTIC VIEW est le point de vue situé sur le plateau, au NO d' HAVØYSUND.
    Une route étroite et fort pentue nous emmène au sommet (300m au-dessus de la mer) où se trouve aussi un parc éolien. Hélas, tout est dans les nuages.

    Courageux hein ...

    Et soudain, le ciel se dégagea pour nous permettre de voir les dernières îles sur la mer de Barents. Après, c'est le SVALBARD, puis l'océan Arctique et le GROENLAND.

    HAVØYSUND vue du plateau

     

     

    REDNNINSSSELSKAPET : Les secours en mer. Au fond, le chantier naval. 

     

    Moi, je suis à ma place, mais pourquoi  y a t'il tant de pieds qui me gênent ?

    Nous passerons la nuit sur un parking du centre ville, au calme, à l'abri du vent.
    Journée 297 km Carte

    En cliquant sur une photo, elle s'ouvrira + grande dans un nouvel onglet, un second clic l' agrandira encore
    En passant la souris sur une photo, un menu descriptif s'affichera.

     

    Partager via Gmail

    6 commentaires
  • Jeudi 09/08/2018

    STORE MOLVIK : ce n'est qu'un point sur la carte. Un coin perdu qui donne sur le Tanafjorden.

    Pour y accéder, 20km de piste, au départ de BERLEVÅG. Carte. Le soleil n' a pas voulu voir où nous allions et s'est caché.
    Ldernière période glaciaire a fait son œuvre en rapant les montagnes, puis en soulevant les anciens rivages lors de la fonte des glaciers. La Scandinavie se soulève encore de près 1cm/an En savoir + 

    Au loin, de l’autre coté du Tanafjorden, la péninsule de Nordkinnhalvoya.

    Ici, la végétation ne pousse que près du cour d'eau. Ailleurs elle est rase.

    Les quelques résidences secondaires sont déjà fermées.

     

    Glacky s'est éclaté dans cette rivière à y patauger et chercher les cailloux du fond.

     

     

    Cette étrange signalétique nous indique qu' en hiver des motoneiges circulent dans ce coin perdu.

    La route nous ramenant à BERLEVÅG, nous visitons une exposition/vente d’œuvres en verre, réalisées par Daniele SALATHE, une artiste Suisse, venue s'installer ici il y a plus de 20 ans. Le port étant à coté, nous allons y faire un tour.

     

    Les mouettes sont toujours aussi nombreuses et bruyantes.

     

    Ca cause, Ca cause ...

    Fortiches les oiseaux : ils arrivent à construire un nid sur un toit pentu. Et ça à l'air de tenir.

    Sur la route, nous avons pu admirer des aigles pygargues.

    Nous repassons aussi à Veines, où nous avions la veille effectuée notre balade pédestre, pour visiter une exposition vente "artisanale".

    Finalement c'est ici, sous la pluie, sur cet espèce de nichoir installé en mer, que nous verrons : des sternes, des guillemots, et d'autres bestioles à plumes.

     

    Le maître des lieux est très attentif aux explications que lui donne son fils, sur les objets qu'il a trouvé, expose et ce qu'il compte en faire.

     

    L'étape du soir, sous la pluie, eu lieu sur le parking de Gurrojohka, situé sur la route 98, au bord du lac Suolojávri  (Tana Kommune)
    Aire Campercontact 46001.

    Dans  la journée : 241km Carte

    En cliquant sur une photo, elle s'ouvrira en grand dans un nouvel onglet, un second clic l' agrandira
    En passant la souris sur une photo, un menu descriptif s'affichera.

     

     

     

    Partager via Gmail

    4 commentaires
  • Mercredi 08/08/2019

    VARDØ  étant une île, l'accès se fait via un tunnel sous marin . Situé sur la mer de Barents, son port, n'étant pas pris par les glace en hiver, occupe une place importante dans l' économie locale.

    Quelques courses, puis une balade pédestre dans la ville de VARDØ nous a permis de découvrir une ville somme toute moderne et sans attrait. Les rues y sont larges, les trottoirs fortement abimés ou non goudronnés. 

     

     

    Les mouettes, nombreuses et très bruyantes, squattent les hangars du port.

     Autres vues des hangars et des mouettes.

    Pour prendre cet aigle en photo, il m'a fallu pousser mon APN au bout de ses possibilités.

    Reprenant la E75 , nous faisons un détour pour voir l'église de NESSEBY. Malheureusement la porte est close. Ce lieu est un spot ornithologique. Nous y verrons des Chevaliers, des Bécasseaux, des Gravelots, des Combattants, des Huitriers Pie ...:  bien trop petits pour être photographiés avec mon matériel ! (Merci à Odile et Xtian pour leur savoir)

    Passage par le musée Same de VARANGERBOTN. 

    A gauche le drapeaux SAME ; à droite le Norvégien .

     

    Autres objets du musée 

    Le soleil revenu nous offre avec les nuages quelques beaux contrastes.

     

     

    Autre spot ornithologique : cette "montagne".

    Nous repasserons ici le lendemain pour visiter la boutique de souvenirs artisanals ; maison au bord de l'eau à droite)

    Sous le coupe-vent : tee-shirts, pull en laine, veste polaire, et sur la tête bonnet de laine de sport d'hiver. C'est le minimum requis pour supporter le froid généré par le vent. 

     Une belle balade, très venté, pas d'oiseaux mais quelques jolis points de vue. Température ... 8°, mais ressentie beaucoup moins. 

     

    Posé au Camping de BERLEVÅG, nous voyons l'express côtier, Nordlys,  aller au port puis en sortir. 

    A sa sortie, 2 fois trois coups de trompe font  vibrer l'air : un second navire arrive et ils se saluent. L'un monte vers Kirkenes alors que l'autre descend jusqu'à Bergen. Cette compagnie ,HURTIGRUTEN,  propose différentes croisières.

    Cette œuvre est réalisée avec les déchets trouvées sur les côtes . Ici comme partout, la pollution est présente.

     Étape du jour : 275 km Carte

    En cliquant sur une photo, elle s'ouvrira en grand dans un nouvel onglet, un second clic l' agrandira
    En passant la souris sur une photo, un menu descriptif s'affichera.

     

     

     
     
    Partager via Gmail

    6 commentaires