24/08/2016

La forteresse de KÖNIGSTEIN se trouve en Allemagne dans le Nationalpark Sächsische Schweiz, la Suisse Saxonne (mais c'est bien en Allemagne ... et pas en Suisse ... hein )
Elle appartient au massif montagneux de l' Elbsandsteingebirge, situé dans l' Est de l'Allemagne (et en Tchéquie), au Sud de Dresde et proche de la frontière Tchèque.  

La Suisse Saxonne se distingue par un territoire très insolite: de hauts pinacles de roches alternent avec les gorges et les canyons où s'écoule calmement l'Elbe. Ayant déjà été voir il y a quelques années les montagnes gréseuse de l'Elbe et le pont de la BASTEI, nous avons préféré découvrir la forteresse de KÖNIGSTEIN, située sur la rive droite de l'Elbe, à 240 m d'altitude.

A l'origine simple château médiéval, cette forteresse (édifiée aux 13e et 16e s.) n'a cessé d'évoluer au fil des siècles en fonction de la destination qu'on lui donnait : elle servit de résidence à la cour de Saxe, lors des périodes agitées, puis elle devint prison d'état de 1591 à 1922. Réputée imprenable, il était pratiquement impossible de s'en évader.

L'accès se fait en petit train ou à pied (pour les courageux), par un petit chemin assez raide, serpentant dans la forêt.

L'imposante base de la forteresse se dévoile au détour du chemin.

Pour arriver au niveau des bâtiments, soit l'ascenseur panoramique, soit la traditionnelle rampe d'accès.

Les constructions sont pour la plupart des habitations, casernes, et divers bâtiments servant à la vie quotidienne.

 

 

 

Dans ce  curieux bâtiment on trouve une cave à tonneaux. La rampe se situe derrière la porte d'entrée.

La température ambiante y est particulièrement fraîche.

 

L'église de garnison, autrefois romane, restaurée, est à nouveau consacrée en 2000. Des offices y ont régulièrement lieu. 

 

La maison du Trésor (Schatzhaus)  : c'est ici qu'étaient entreposés lors des divers conflits, le trésor de l'état lors des périodes mouvementées.

En 1563, des mineurs creusèrent le puits de la forteresse. Il fallut qu'ils descendent à 152,50 m pour atteindre l'eau.  C'est maintenant un mécanisme électrique, avec câble en acier, qui remplace la cage à écureuil qui servait pour remonter l'eau. 

 

 

Du chemin de ronde, de très belles vues sur la Suisse Saxonne et au-delà, s’offrent à notre regard.

La forteresse servit aussi de camp de prisonniers lors des deux dernières guerres. Des personnes célèbres y furent incarcérées.:

• Johann Friedrich Böttger, l'inventeur de la porcelaine européenne
• l'anarchiste russe Bakounine
• le fondateur de la démocratie sociale allemande, August Bebel
• le général français Alphonse Juin (devenu maréchal en 1952) avant d'être libéré le 15 juin 1941 à la demande du régime de Vichy.
• le général français Charles Mast avant d'être libéré le 20 septembre 1941 à la demande du régime de Vichy.
• le général français Henri Giraud qui s'en échappa le 17 avril 1942 (récit de cette évasion dans la page du lien). Il fut le seul à réussir cet exploit, ce qui mit  Hitler dans une rage folle.
  
  

Au pied de la forteresse, le village de Königstein et le fleuve Elbe qui prend sa source en Tchéquie et se jette dans la mer du Nord. 

 

Ici s'achève le récit de notre périple du mois de juillet-août 2016 nous ayant permis la découverte des Pays Baltes.
Ce voyage fut bien plus riche en découvertes que ce que j' en attendais.

 

 

 

23/08/2016

 

Dans le hall d'entrée,  une table marquetée avec différentes pierres, des vases rapportés de lointains voyages (Chine)  et sur les murs : la galerie des ancêtres

En levant les yeux, le plafond à caissons, joliment travaillé

Le large escalier donnant accès à l'étage

En haut de l'escalier, des angelots vous accueillent

Les différentes pièces de l'étage sont desservies par un long couloir

Sur le mur de cette pièce, un portrait de « Machbuba » (la Bien-Aimée). C'est en visitant l'ancienne Nubie (au nord du Soudan) qu'il achète au Caire cette esclave adolescente, dont il s'entiche. Il l’emmène avec lui dans tous ses périples et la présente à la haute société. Mais elle meure de tuberculose en 1840.

Deux petites tables : un esclave noir à genoux, tient au-dessus de sa tête le plateau de la table.

 

 

 

 

Dans la vitrine de cette pièce des vases canopes ramenés d’Égypte. Ces vases, toujours au nombre 4, servaient à conserver les viscères embaumées du défunt. Chaque vase a un rôle précis.

• Le vase canope qui renfermait le foie était protégé par Amset, avec un couvercle qui représentait une tête humaine. Son point cardinal était le Sud et sa Déesse était Isis.
• Le vase canope qui renfermait l’estomac était protégé par Douamoutef, avec un couvercle qui représentait une tête de chacal. Son point cardinal était l'Est et sa Déesse était Neith.
• Le vase canope qui renfermait les poumons était protégé par Hâpi, avec un couvercle qui représentait une tête de babouin. Son point cardinal était le Nord et sa Déesse était Nephtys. La Divinité était parfois représentée sous l’aspect d’une momie, ou encore en train de marcher.
• Le vase canope qui renfermait les intestins était protégé par Qebehsenouf, avec un couvercle qui représentait une tête de faucon. Son point cardinal était l'Ouest et sa Déesse était Selket (ou Selqit ou Selkis).  
( http://antikforever.com/Egypte/Tombes/momies.htm )

 

 

 

 

Précieusement conservé dans une pièce fermée, le service de table en porcelaine.

Les armoiries du Prince von Pückler

 

Il se révéla être un grand paysagiste. Il conçu l'intégralité du parc, qu'il ne cessa de remanier.

 

 

 

Lors de son voyage en Égypte le Prince a été subjugué par les pyramides : selon lui , il s'agit de la forme parfaite.  Il a fait construire 2 pyramides en terre dans le parc. Celle située au milieu du lac est sa tombe : son vœux d'y reposer ayant été exaucé.

 

23/08/2016

 

 

Proche de la frontière Polonaise, le château de BRANITZ se situe en Allemagne sur la commune de Cootbus,  à 130 km au SE de Berlin.

Édifié en 1772 par Gottfried Semper, il a été transformé et aménagé par le prince von PÜCKLER (1785 - 1871) à partir de  1845 (il a 60 ans lorsqu'il l'achète). Ses descendants achevèrent son œuvre.

Von Pückler est fait Prince en 1822 par Frédérick Guillaume III de Prusse.

Après avoir aménagé le château, il passa une grande partie de sa vie à modifier et mettre à son goût le parc.
La famille Pückler y demeura jusqu'à son expulsion en 1945 par l'Armée Rouge. Le château est nationalisé. Il devint musée de la ville puis musée du district à partir de 1961. Le domaine est restauré entre 1990 et 2004. 

De nos jours le domaine est géré par la fondation Fürst-Pükler-Museum

 

Lors de la visite du château, une documentation , en français, vous est prêtée à l'entrée. Cela est à signaler car il n'est pas fréquent en Allemagne de trouver des renseignements autre que dans la langue de Goethe. Mais les années passant, je constate à chaque nouvelle visite des progrès. 

Le château est aujourd'hui tel que l'avait aménagé le Prince von Pückler
Le salon du petit déjeuner.

 

Le Prince étant francophile, la superbe bibliothèque de son bureau comporte de très nombreux livres en français.
Et comme ce fut un grand voyageur, on voit dans le château de nombreux objets rapportés de ses très lointains voyages (Angleterre, Afrique du Nord : Tunisie, Algérie, Égypte, Soudan, Asie mineure, Grèce ... 

Sa place de travail sur le bureau. Noter la pyramide : forme parfaite pour le Prince.  Il en sera question à la fin de la visite.

Le paravent Chinois du bureau

 

 

 

La salle de concert est aussi richement décorée. Des artistes comme Clara Schumann ou Félix Mendelssohn ont joués dans cette pièce. Elle sert encore aujourd'hui pour des cérémonies : mariages, concerts privés ... 

Détails d'un panneau de la salle de concert

Dans l'angle de la salle de concert , ce poêle en faïence aux armes du Prince

La salle à manger

 

La table, est mise à la Française.